世界名曲斯卡布罗集市集市英文版

2024年1月31日发(作者：)

世界名曲斯卡布罗集市集市英文版

斯卡布罗集市(Scarborough Fair)是一首英国民歌，原名为《As Long As

He Needs Me》，由亚瑟·格威斯(Arthur Gower)和皮特·海恩斯(Pete

Seeger)创作，最早由英国歌手西蒙·卡洛(Simon & Garfunkel)翻唱并广为流传。

以下是斯卡布罗集市英文版的歌词：

Are you going to Scarborough Fair?

Parsley, sage, rosemary and thyme

Remember me to one who lives there

She once was a true love of mine

Tell her to make me a cambric shirt

(Oh the side of a hill in the deep forest green)

Parsley, sage, rosemary and thyme

(Tracing of sparrow on the snow-crested ground)

Without no seams nor needlework

(Brown is the earth)

Then she'll be a true love of mine

(Till the spring time has come to bloom again)

Tell her to find me an acre of land

(On the side of a hill a sprinkling of leaves)

Parsley, sage, rosemary and thyme

(Washes the grave with silvery tears)

Between the salt water and the sea strand

(A soldier cleans and publishes a gun)

Then she'll be a true love of mine

Tell her to reap it with a sickle of leather

(War bellows blazing in scarlet battalions)

Parsley, sage, rosemary and thyme

(Generals order their soldiers to kill)

And gather it all in a bunch of heather

(And to fight for a cause they've long ago forgotten)

Then she'll be a true love of mine