考研英语常考长难句与典型作文范文例句含译文翻译版backward

2024年2月7日发(作者：)

考研英语常考长难句与典型作文范文例句含译文翻译版

1、Life can only be understood backwards; but it must be lived

forwards.要理解人生，需要向后看，但要更好地活着必须向前看。

2、If you have great talents, industry will improve them; if you

have but moderate abilities, industry will supply their

deficiency.如果你很有天赋，勤勉会使其更加完善；如果你能力一般，勤勉会补足其缺陷。

3、It's not the hours you put in your work that counts, it's the

work you put in the hours.工作效益不在于时间长短，而在于真正做了什么。

4、The man who has made up his mind to win will never say

“impossible.”下决心取得胜利的人绝不会说“不可能”。

5、The more things you do, the more you can do.做的愈多，你会做的就愈多。

6、Enjoy your own life without comparing it with that of

another.享受自己的生活，不要和别人比较。

7、Those who can imagine anything, can create the impossible.能够想像任何事的人，可以创造不可能。

8、A lie may take care of the present, but it has no future.说谎可以解决眼前的问题，但它没有未来。

9、Concentrate all your thoughts upon the work at hand. The

sun's rays do not burn until brought to a focus.一如阳光必须聚焦方能生热，要全神贯注方能完成当下的工作。

10、You can't make a good deal with a bad person.你无法跟一个不好的人，完成一桩好的交易。

11、The decline of literature indicates the decline of a nation;

the two keep in their downward tendency.文学的衰落表明一个民族的衰落。这两者走下坡路的时间是齐头并进的。

12、Only those who have the patience to do simple things

perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily.只有有耐心圆满完成简单工作的人，才能够轻而易举地完成困难的事。

13、The world can be changed by man's endeavor, and that

this endeavor can lead to something new and better. No man

can sever the bonds that unite him to his society simply by

averting his eyes.人经过努力可以改变世界，这种努力可以使人类达到新的、更美好的境界。没有人仅凭闭目、不看社会现实就能割断自己与社会的联系。（sever 割断 avert 避免）

14、If you put out your hands, you are a laborer; if you put out

your hands and mind, you are a craftsperson; if you put out

your hands, mind, heart and soul, you are an artist.如果你用双手工作，你是一个劳力；如果你用双手和头脑工作，你是一个工匠；如果你用双手和头脑工作，并且全身投入，你就是一个艺术家。

15、Few things are impossible in themselves; and it is often

for want of will, rather than of means, that man fails to

succeed.事情很少是不可能的；人们之所以不成功，与其说是条件不够，不如说是决心不够。

61、Good love makes you see the whole world from one

person while bad love makes you abandon the whole world

for one person.好的爱情是你透过一个人看到全世界，坏的爱情是你为了一个人放弃全世界。

62、And when they let you down,you get up off the ground.

Cause morning rolls around. And it's another day of sun.当人们令你失望，你更要勇往直前，因为早晨到来，又是阳光灿烂的一天。

63、Do not, for one repulse, forgo the purpose that you

resolved to effort.不要只因一次挫败，就放弃你原来决心想达到的目的。

64、You go through the gate. If the gate's closed you go over

the fence. If the fence is too high, we'll pole-vault. If that

doesn't work, we'll parachute in.穿过那道门，如果门关上你就翻过栅栏，如果栅栏太高我们就撑竿跳，如果还是没办法，我们将使用降落伞。

65、Count your blessings, think twice before you complain,

give more than you ask for, do what makes you happy and

enjoy life.清点你的恩赐，抱怨前先想想，让你的付出超过你的要求，做让你快乐的事并享受生命。

66、Success at anything will always come down to this: Focus

& Effort, and we control both.在任何事的成功都将取决于这个：聚焦和努力，而两者都是由我们控制。

67、As a body everyone is single, as a soul never.每个人的身体都是独立的，但灵魂从来不是。

68、Action may not always bring happiness; but there is no

happiness without action.行动不见得一定带来快乐，但没有行动就没有快乐。

69、The best makeup is a smile. The best jewelry is modesty.

The best clothing is confidence.最好的化妝是微笑，最好的首饰是谦虚，最好的服装是自信。

70、I never did anything according to what anyone else

wanted. That's why I think I am happy.我从来不依别人而做事，我想那是我快乐的原因。

71、No greater glory, no greater honor, is the lot of man

departing than a feeling possessed deep in his heart that the

world is a better place for his having lived.对于一个即将离开的人，他最大的荣耀、最大的荣誉，莫过于在内心深处感到这世界因为他的存在而变的更好。

72、Always do right. This will gratify some people and

astonish the rest.永远做对的事，这将满足一些人，其他人则将感到惊奇。

73、Strength alone knows conflict, weakness is below even

defeat, and is born vanquished.只有强者才懂得争斗；弱者甚至失败都不够资格，而是生来就是被征服的。

74、The failures and reverses which await men-and one after

another sadden the brow of youth-add a dignity to the

prospect of human life, which no Arcadian success would do.尽管失败和挫折等待着人们，一次次地夺走青春的容颜，但却给人生的前景增添了一份尊严，这是任何顺利的成功都不能做到的。

75、If you really love someone, the whole life will not be

enough. You need time to know, to forgive and to love. All

this needs a very big mind.爱的次数不需多，只需真爱。真爱需要时间去经营，需要用心去了解，需要胸襟去包容。

46、A man can fail many times, but he isn't a failure until he

begins to blame somebody else.一个人可以失败很多次，但是只要他没有开始责怪旁人，他还不是一个失败者。

47、If there were less sympathy in the world, there would be

less trouble in the world.如果世界上少一些同情，世界上也就会少一些麻烦。

48、What is the most resilient parasite? Bacteria? A virus? An

intestinal worm? An idea.最具有可塑性的寄生生物是什么？是细菌吗？是病毒吗？是肠虫吗？其实是人的想法。

49、Some people hear their own inner voices with great

clearness. And they live by what they hear. Such people

become crazy, or they become legends.有些人能清楚地听到自己内心深处的声音，并以此行事。这些人要么变成了疯子，要么成为传奇。

50、The things we lose have a way of coming back to us in the

end, if not always in the way we expect.失去的东西到最后总有办法回来的，尽管有时会出乎我们的意料。

51、Happy families are all alike; every unhappy family is

unhappy in its own way.所有幸福的家庭都相似，而每个不幸的家庭各不同。

52、The truth is a beautiful and terrible thing, and should

therefore be treated with great caution.真相是一种美丽又可怕的东西，需要格外谨慎地对待。

53、The reasonable man adapts himself to the world; the

unreasonable one persists in trying to adapt the world to

himself.明白事理的人使自己适应世界;不明事理的人想使世界适应自己。

54、Don't forget the things you once owned. Treasure the

things you can't get. Don't give up the things that belong to

you and keep those lost things in memory.曾经拥有的，不要忘记。不能得到的，更要珍惜。属于自己的，不要放弃。已经失去的，留作回忆。

55、Experience shows that success is due less to ability than to

zeal. The winner is he who gives himself to his work body and

soul.经验告诉我们，成功与能力的关联不如热忱，胜利的人把自己的身体及灵魂投入他的工作。

56、Look yourself in the mirror and ask yourself, what do I

want to do everyday for the rest of my life … Do that.问镜子里的自己，接下来的日子我每天想做什么… 然后去做。

57、For as children tremble and fear everything in the blind

darkness, so we in the light sometimes fear what is no more

to be feared than the things children in the dark hold in terror

and imagine will come true.就像小孩子在黑暗中颤抖害怕一切，我们在白昼有时也会害怕，像小孩子在黑暗中害怕及想像会发生、但不需要害怕的事。

58、Miracles sometimes occur, but one has to work terribly

for them.奇迹有时候是会发生的，但是你得为之拼命地努力。

59、The purpose of human life is to serve, and to show

compassion and the will to help others.人生的目的在于服务他人、同情怜悯和乐于助人。

60、I think people just get frustrated without harsh, life can be.

So they're spending their time dwelling on that frustration

we calling it anger. keep their eyes shut to the wholeness of

the situation.我觉得有些人只对生活的艰苦灰心丧气，因此把时间都浪费在灰心丧气里，我们称之为愤怒，对事物的整体视而不见，对于所有能够成功的微小元素视而不见。

31、The instinct of a man is to pursue everything that flies from

him, and to fly from all that pursue him.人的本能是追逐从他身边飞走的东西，却逃避追逐他的东西。

32、I was blessed to have you in my life. When I look back on

these days, I'll look and see your face. You were right there for

me.在我的生命1中有你是多么幸运,当我回忆过去, 眼前就会浮现你的脸庞 ,你总会在那守候着我。

33、In this world there are only two tragedies. One is not getting

what one wants, and the other is getting it.在这个世界上只有两种悲剧：一种是得不到自己想要的东西，另一种是得到了。

34、With jewelry dress up oneself, is inferior to equip themselves

with knowledge.用珠宝打扮自己，不如用知识充实自己。

35、The secret of being miserable is to have leisure to bother

about whether you are happy or not.痛苦的秘密在于有闲工夫担心自己是否幸福。

36、In education we are striving not to teach youth to make a

living, but to make a life.教育不是为了教会青年人谋生，而是教会他们创造生活。

37、We don't rise to the level of our expectations. We fall to the

level of our training.我们不会进升到自己期许的水平，我们只会滑落到自己训练的水平。

38、Be determined to handle any challenge in a way that will

make you grow.下定决心以能让你成长的方式处理任何挑战。

39、Not he who has much is rich, but he who gives much.富有的人不是拥有的多，而是给予的多。

40、Although the world is full of suffering, it is also full of the

overcoming of it.这世界虽然有很多苦难，也有很多克服苦难的案例。

41、The world of reality has its limits; the world of imagination is

boundless.现实世界有其范畴，想像的世界则有无限可能。

42、I do not believe in taking the right decision, I take a decision

and make it right.我不相信选择对的决定，我选择我的决定后使它成为对的。

43、It is not in the stars to hold our destiny but in ourselves.我们的命运是由自己，不是天上的星星掌握。

44、The tragedy of life is not so much what men suffer, but what

they miss.生活的悲剧不在于人们受多少苦，而在于人们错过了什么。

45、Sometimes your whole life boils down to one insane move.人一生中出人头地的机会不多，一旦有了一定要抓住机会！